KRANTENARTIKELEN - 2006

[Jacques PERMAL]

ZAPOROJIE / RONDE 3/ A. SCHWARTZMAN battu !!!

www.ukrshashki.com

A. KALMAKOV et A. IVANOV se sont neutralisés et contrôlent les débats. La journée a été marquée par la défaite d'A. SCHWARTZMAN face à ITCHMOURATOV.
I. KIRZNER et Y. ANIKEEV sont embuscade.

http://66.218.71.231/language/translati ... cat%3d3%26

http://tools.search.yahoo.com/language/ ... m&lp=ru_en

[Hanco Elenbaas]

De match Sjtsjogoljev - Gantwarg

<center>
Sjtsjogoljev - Gantwarg
WK 1978 in Arco
</center>

Anatoli Gantwarg die door Slawa Sjtsjogoljev van betrokkenheid bij vele combines wordt beschuldigd in Slawa's kort geleden verschenen boek over de kampioenschappen van de Sovjet-Unie, heeft op de Shashki site via een vraaggesprek gereageerd op het interview met Slawa dat eerder door Shashki is gepubliceerd. Het belooft een boeiende en onthullende polemiek te worden, want zelfs Slawa moest af en toe hartelijk lachen om de gemene verhalen van Gantwarg.
Aleksej Tsjizjov en Pieter Hildering zitten ook in het Hiltex-complot tegen Gantwarg, vindt Gantwarg, maar Aleksej Tsjizjov is het daar niet mee eens.
http://www.shashki.com/Article1474.html

Babelfish vertaling: http://babelfish.altavista.com/babelfis ... e1474.html

[nico leemberg]

schagenvandaag.nl

Schagen geeft geen geld voor inburgeringsproject 'dammende senioren' 30-9-2006

SCHAGEN - Origineel is het zeker: een inburgeringsproject, waarbij de (oudere) migranten enerzijds leren dammen en anderzijds informatie krijgen over bijvoorbeelde de sociale voorzieningen, remigratieregelingen of de pensioenopbouw in Nederland. De Stichting Damsin wil ook in Schagen een project starten, maar de gemeente is niet van plan om de gevraagde bijdrage van ruim negenduizend euro te betalen.

Het financiele verzoek van de Stichting Institute For Migration Issues wordt om meerdere redenen niet ingewilligd. Het is sowieso te laat ingediend, daarnaast zijn er volgens de gemeente Schagen al voldoende laagdrempelige voorzieningen in de stad die het integratieproces van migranten op een positieve wijze bevorderen en voor iedereen toegankelijk zijn.

Het project Damsin (dammen - senioren - inburgeringsproject) richt zich in Schagen op migranten vanaf 45 jaar. Daarnaast wil de stichting zich richten op de bewoners van het asielzoekerscentrum Schagen. De stichting gaat uit van een cursus van vier dagdelen, waarbij sprake is van maximaal zestien deelnemers. Dat aantal afgezet tegen de gevraagde bijdrage, vindt Schagen wat uit de pas lopen. Want dan kom je uit op een bijdrage van ruim 563 euro per persoon, terwijl ook nog niet eens zeker is of die zestien deelnemers er wel komen. Dat kan de stichting ook niet garanderen.

Daarom wordt door de gemeente gewoon ingezet op de bestaande verenigingen en instellingen in Schagen. 'Die zijn zeer laagdrempelig en voor iedereen, zowel autochtonen als migranten, goed toegankelijk c.q. benaderbaar'. Er zijn ook voldoende instellingen binnen de gemeente die zich bezighouden met onderwijs en de begeleiding van het vervolgtraject voor migranten, aldus het college. 'Hierbij komen ook aspecten aan de orde die door de stichting worden aangeboden'.

Het COA (Centraal Orgaan voor Asielzoekers) ten slotte, beschikt over een eigen budget voor de bewoners van het asielzoekerscentrum. Dit geld wordt ingezet om de bewoners aan projecten te laten deelnemen. Zo is het COA bijvoorbeeld gestart met projecten, gericht op een zinvolle dagbesteding. Het klusjesproject in Schagen is reeds zeer succesvol.

[Jacques PERMAL]

ITALIE 2006 / RONDE 4

http://www.fid.it/notizie/2006/20061009Risultati.html

WALTER RAIMONDI a pris la tête en battant GUIDO BADIALI.
DANIELE MACALI a obtenu la remise contre ROBERTO TOVAGLIARO.

ITALIE 2006/R5/W. RAIMONDI en tête

http://www.fid.it/notizie/2006/20061009Risultati.html

WALTER RAIMONDI a gardé la tête à l'issue de la ronde 5.

[Jacques PERMAL]

POLOGNE 2006 / RONDE 7

Wika - Urbanek 0:2
Oderkiewicz - Reszka 1:1
Socha - Kus 2:0
Kobyliñski - Kosobudzki 0:2
Dudkiewicz - Mikulicz 0:2
Osiolkowski - Gronowski 1:1

CLASSEMENT

WIKA, Reszka, Oderkiewicz, Mikulicz : 9 pts
Urbanek, Osiolkowski, Gronowski : 8 pts
Kobyliñski, Kosobudzki : 7 pts
Socha: 4 pts
Dudkiewicz, Kus : 3 pts

RONDE 8

Urbanek - Gronowski 0:2
Mikulicz - Osiołkowski 0:2
Kosobudzki - Dudkiewicz 1:1
Kus - Kobyliński 1:1
Reszka - Socha 0:2
Wika - Oderkiewicz 1:1

CLASSEMENT

WIKA, Oderkiewicz, Osiolkowski, Gronowski : 10 pts
Reszka, Mikulicz : 9 pts
Urbanek, Kobyliñski, Kosobudzki : 8 pts
Socha: 6 pts
Dudkiewicz, Kus : 4 pts

http://www.warcaby.pl/archiwum/2006/wrz ... rzenie.htm

[Jacques PERMAL]

ZAPOROJIE / RONDE 4

BOBKOV rejoint le tête

http://tools.search.yahoo.com/language/ ... m&lp=ru_en

www.ukrshashki.com

BOBKOV a battu TOKMAKOV et a rejoint KALMAKOV, IVANOV et ITCHMOURATOV en tête du classement.

[Hanco Elenbaas]

PERSBERICHT:

Plusminus 55 Toernooi bij Damclub Lent

LENT – Volgende week spelen circa vijfenvijftig dammers vanaf dinsdag in het nieuwe clubhuis van Damclub Lent op sportpark De Vossenpels hun Plusminus 55 toernooi. Dat gebeurt voor de veertiende keer. De deelnemers zijn allemaal ouder dan vijftig jaar en combineren bij dit damtreffen presteren met gezelligheid. Er wordt op relatief hoog niveau strijd geleverd. Zo zijn er vier dammers (Ed Holstvoogd uit Delft, Ruud Palmer uit Nijmegen, Ad van Tilborg uit Tilburg en Herman van Westerloo uit Amsterdam) die in hun jongere jaren aan het Nederlandse Kampioenschap hebben meegedaan. De voor DC Lent competitie spelende Palmer was in 2005 winnaar en krijgt concurrentie van spelers als Van Westerloo, meervoudig toernooiwinnaar Theo Dijkstra uit Gouda, Holstvoogd, Van Tilborg en Henk Kleinrensink uit Wageningen.
Er wordt dagelijks tot en met vrijdag gedamd. De zeven ronden volgens het Zwitserse systeem vinden plaats in clubgebouw ’t Klaverblad. Dagelijks is er vanaf dinsdag een ochtendronde (vanaf 10.00 uur) en een middagronde (vanaf 15.00 uur). Op vrijdag is er slechts één ronde. Daarna volgt om circa 15.00 uur de prijsuitreiking en sluiting.
Het aantal inschrijvingen (55 dammers) is voor dit toernooi een nieuw record. DC Lent brengt zelf verschillende leden achter het dambord. Frank Barten, Henk Derksen, Co van Hazendonk, Anton Janssen, Wim van Oosterwijk, Ruud Palmer, Jan Spruijt, Leo Steijntjes en Fred Toetenel doen mee. Er zijn verschillende deelnemers uit de Betuwe en uit Nijmegen.

Verdere informatie bij Anton Janssen, telefoon 0487 – 501408 of 06 53798985; tijdens het toernooi: 024 – 3600137 (clubhuis).

Beste Ton
Wij hebben de ontwikkelingen in de damsport van de laatste dagen aandachtig gevolgd en hebben begrip voor je standpunt. Wij weten hoe professioneel jij altijd de damsport hebt benaderd. Tegen die achtergrond hebben wij weinig waardering voor de reacties en stellingen die nu links en rechts worden betrokken. Wordt daarmee onze mooie sport een dienst bewezen? Vanuit onze optiek geredeneerd, nee!! In zo'n klein landje en in zo' n beperkt kringetje als de georganiseerde dammers mag je toch wat meer wederzijds respect verwachten?
Na deze inleidende beschouwingen. Jij bent volgende week als speler of als eregast welkom op ons toernooi Plusminus 55. Het wordt van dinsdag t/m vrijdag in ons fraaie nieuwe clublokaal 't Klaverblad op sportpark Vossenpels in Lent gehouden. Dinsdag om 9.30 uur wordt verzameld voor de loting. De eerste ronde begint om 10.00 uur.
Verdere bijzonderheden: Het Plusminus 55 toernooi valt buiten de dopingcontrole, een puntendeling levert exact één punt op (geen plusremises of alternatieve puntentellingen) en het speeltempo is afgestemd op de 2 partijen per dag.
Ons toernooi is een mix van wedstrijd- en recreatiedammers. De 'beste' heeft een rating van dik 1300, de op papier laagste moet het met circa 650 doen...Plm. 55 is een combinatie van presteren en gezelligheid.
O ja, je zult oude strijdmakkers als Ad van Tilborg, Theo Dijkstra, Ruud Palmer en Herman van Westerloo als spelers ontmoeten. Het heeft dus iets van het vroegere Nieland toernooi in Apeldoorn, een plaats waar NK - deelnemers speelden.
Wij hopen van harte dat je het kunt opbrengen op onze invitatie in te gaan. Wanneer dat niet zo is, volgend jaar ben je even zo hartelijk welkom. Net als de andere deelnemers hoef je geen vormbehoud te tonen.
Wij zijn ontzettend benieuwd naar je antwoord.

Namens DC Lent, Lianne van Ampting voorzitter, Jos Janssen secretaris en Anton Janssen toernooileider. Reageer via E-mail naar aaa.janssen@wanadoo.nl

De Gelderlander, editie Groot Nijmegen, 13 oktober 2006

Sijbrands meldt zich niet op toernooi Lent

Door onze sportredactie


Vrijdag, 13 oktober 2006 - LENT - Een recordaantal van ruim vijftig dammers heeft zich aangemeld voor het Plusminus 55 - toernooi van damclub Lent, dat komende dinsdag begint.

Alle deelnemers aan het inmiddels traditionele herfstevenement zijn ouder dan vijftig jaar. Vier dammers (Ed Holstvoogd uit Delft, Ruud Palmer uit Nijmegen, Ad van Tilborg uit Tilburg en Herman van Westerloo uit Amsterdam) speelden in het verleden mee op het NK.

De organisatie nodigde in een open brief ook Ton Sijbrands uit, nadat deze maandag zijn afscheid van de individuele wedstrijdsport bekendmaakte. DC Lent hoopte dat de ex-wereldkampioen bij het ‘senioren’-toernooi zou aanschuiven omdat er in Lent geen dopingcontrole is en het evenement ook geen alternatieve puntentelling voor remises kent. Juist deze twee zaken speelden een grote rol in de beslissing van Sijbrands om te stoppen. Sijbrands (56) heeft van de ludiek bedoelde uitnodiging echter geen gebruik gemaakt. Het toernooi in clubhuis ’t Klaverblad duurt tot en met vrijdag 20 oktober.

[Hanco Elenbaas]

de Volkskrant, 13 oktober 2006

Schaaktweekamp krijgt verlenging

Van onze schaakmedewerker Gert Ligterink


AMSTERDAM - Vladimir Kramnik en Veselin Topalov zullen vandaag in rapidpartijen en mogelijk zelfs in onvervalste vluggertjes uitmaken wie zich wereldkampioen schaken mag noemen. Hun tweekamp in Elista eindigde onbeslist (6-6) na een spannende, gelijkwaardige remise in de twaalfde partij.

<center></center>

Het is niet de eerste keer dat de lichtvoetige variant van het schaken eraan te pas moet komen om een gewichtige match te beslissen. De omstreden FIDE-kampioenschappen van 1998 en 2004 werden ook beslist door rapidschaak, met respectievelijk Karpov en Kazimdzjanov als gelukkige winnaars.

Voor puristen die de FIDE-knock-out-WK’s beschouwden als een verderfelijke aberratie, is de aanstaande barrage wel een première. Nooit eerder werd een match om de klassieke wereldtitel zo beslist.

Op het programma staat vandaag een rapidmatch van vier partijen. Beide grootmeesters krijgen per partij 25 minuten bedenktijd plus tien seconden per gespeelde zet. Mocht het na die vier partijen 2-2 staan, dan volgt een nieuwe match van twee partijen, waarin de bedenktijd is teruggebracht tot vijf minuten plus tien seconden per zet.

Als dan nog steeds geen winnaar bekend is, volgt de beruchte Armageddon-partij. Er wordt geloot om de kleur, waarna wit zes en zwart vijf minuten bedenktijd krijgt. Wit moet winnen, bij remise wint zwart. Voor de toeschouwers is Armageddon de leukst denkbare ontknoping van een match. De betrokken spelers denken er doorgaans anders over.

In een van de vele open brieven die Kramniks manager Hensel de afgelopen week publiceerde, schrijft hij dat Kramnik, indien noodzakelijk, zal aantreden voor de barrage-match. Eigenlijk is dat vreemd. Steeds heeft Kramnik geëist dat de niet gespeelde, voor hem verloren verklaarde vijfde partij alsnog op het programma geplaatst moest worden. Als hij bereid blijkt tot een tiebreak, erkent hij impliciet de 6-6 eindstand.

Kramnik zal beseffen dat het spelen van de barrage zijn kansen in de aangekondigde rechtszaak tegen de wereldschaakbond tot een minimum reduceren. Toch neemt hij een verstandige beslissing, want schaaktitels worden nu eenmaal op het bord en niet achter de groene tafel veroverd.

Al met al is de 6-6 eindstand een acceptabel resultaat, hoezeer Kramnik ook werd benadeeld door de miserabele praktijken van Topalovs manager Danailov, die geen middel onbeproefd liet om de kansen van zijn beschermeling te vergroten. Niettemin liet Topalov het beste en in ieder geval het ondernemendste spel zien. Zijn openingsvoorbereiding was superieur en hij kan wijzen op de enige winstpartij van de match (de negende) die niet door grove fouten werd ontsierd.

Gezien de resultaten in het verleden, zou Kramnik vandaag de barrage moeten winnen. Hij is een betere rapidspeler dan Topalov. Maar het verleden biedt Kramnik uiteraard geen garantie voor succes. Een ontspannen snelschaaktoernooi is iets heel anders dan een rapidmatch om de wereldtitel.

[Jacques PERMAL]

POLOGNE 2006 / RONDE 9

Oderkiewicz - Urbanek 1:1
Socha - Wika 0:2
Kobyliñski - Reszka 2:0
Dudkiewicz - Kus 2:0
Osiolkowski - Kosobudzki 0:2
Gronowski - Mikulicz 0:2

CLASSEMENT

WIKA, Mikulicz : 12 pts
Oderkiewicz : 11 pts
Osiolkowski, Gronowski, Kobyliñski, Kosobudzki : 10 pts
Reszka, Urbanek : 9 pts
Socha, Dudkiewicz : 6 pts
Kus : 4 pts

http://www.warcaby.pl/archiwum/2006/wrz ... rzenie.htm

[Jacques PERMAL]

ITALIE 2006 /RONDE 6/BUBBI revient

http://www.fid.it/notizie/2006/20061009Risultati.html

W. RAIMONDI occupe la tête avec un point d'avance sur trois poursuivants dont R. BUBBI qui revient fort

[Jacques PERMAL]

I. ADIATU champion de WALLONIE (BLITZ)

http://users.belgacom.net/gc655101/index.htm

I. ADIATU est le champion de parties rapides de la LFJD. Il devance D. DOMB, P. CASARIL et G. HUBNER.
Voir résultats, photos et archives sur le lien indiqué.

[Jacques PERMAL]

BLITZ De WATTRELOS : DIMANCHE 12/11/06

Le 12 NOVEMBRE aura lieu le traditionnel tournoi de WATTRELOS.

http://users.belgacom.net/gc655101/wattrelos2006.htm

[Hanco Elenbaas]

Friesch Dagblad, 13 oktober 2006

Levenswerk van Geert Bosma leeft voort

BERT KALTEREN

<center>
Geert Bosma
(1918 -2005)
</center>

Leeuwarden - Dammers zijn vaak mensen van weinig woorden. Dat is ook niet nodig, volgens wijlen Jannes van der Wal. ,,Als ik naar de bakker ga, hoef ik niet meer te zeggen dan: één brood.” Daarom ook passen de damsport en de Provinciale Bibliotheek van Fryslân, het tegenwoordige Tresoar, zo goed bij elkaar. ‘Spreken is zilver, zwijgen is goed’. Want in de serene rust die in een leeszaal heerst, gedijt ook de dammer het best.
Sinds woensdagavond zijn de banden nog sterker. Tresoar presenteerde op feestelijke wijze de Geert Bosma Collectie, een unieke verzameling over de damsport, waardoor de provincie er in één klap een stukje erfgoed bij heeft gekregen. De vorig jaar overleden Bosma verzamelde gedurende zijn leven honderden boeken, brochures, tijdschriften en knipsels over de sport die hem zo na aan het hart lag. Daarmee ging voor Geert Bosma een wens in vervulling, want vanaf deze week is zijn unieke verzameling boeken en tijdschriften beschikbaar en toegankelijk voor een breed publiek.
Geert Bosma (1918-2005) was zelf een verdienstelijk dammer en schopte het ooit tot de finale van het Fries kampioenschap. Hij verwierf echter vooral bekendheid als de verzamelaar van damliteratuur uit binnen- en buitenland. Hij kwam op zevenjarige leeftijd door zijn vader in aanraking met de damsport en kocht op veertienjarige leeftijd in 1934 zijn eerste boekje. Zijn verzameling zou door de jaren heen alleen maar in omvang toenemen. Zo was hij onder andere in het bezit van het eerste Nederlandse boek over dammen van Ephraim van Embden, dat dateert uit de achttiende eeuw en vanwege zijn waarde wordt bewaard in de kluis.
Na zijn studietijd aan de HBS verhuisde hij naar Leeuwarden en werd lid van Damclub Leeuwarden. In 1955 trok hij zich terug uit het actieve damleven. Maar de liefde voor de sport bleef. Hij ontbrak als toeschouwer nooit bij grote wedstrijden binnen en buiten Fryslân en legde zich meer en meer toe op het verzamelen van literatuur. Lang voor zijn overlijden had hij notarieel laten vastleggen zijn collectie te willen schenken aan de Provinciale Bibliotheek.
Met het aanbieden van de catalogus van de collectie van Geert Bosma door plaatsvervangend directeur Lourens Oldersma aan zijn nabestaanden was de overdracht een feit. Tegelijk werd ook een inventaris van het door Johan Lemstra geordende archief van de Provinciale Friese Dambond (PFDB) overhandigd aan de voorzitter, Jan Bosselaar. ,,Elk kin it hjir fine en it is foar de minsken hiel tagongklik. En it is moai rêstich hjir en dat fyn ik hiel moai”, sprak Bosselaar.
Ademloos keken de mensen van bovenaf toe bij de wedstrijd ‘Levend dammen’ in de studiezaal van Tresoar, waarmee de avond werd geopend. In een partij killerdammen’ lieten de sterkste en de beste dammer van Fryslân, Tjalling van der Bosch en Tjalling Goedemoed, de levende damschijven over het bord dansen. De damschijven werden gevormd door een twintigtal burgemeesters en wethouders van Friese gemeenten en scholieren van de Prins Mauritsschool, de damschool van Leeuwarden, die getooid waren met een door leerlingen van het Friesland College speciaal voor deze gelegenheid gemaakte witte of zwarte hoed.
Het was een vermakelijk schouwspel dat eindigde in remise. ,,Do moatst slaan, mar der falle gjin ferwûnen. De ME is hjir net nêdich”, sprak Bosselaar over de damsport. Toch kon een scholier het niet laten om zijn klasgenoot, die als eerste van het bord moest verdwijnen, ook letterlijk even op het schouder te slaan.
Terwijl Meindert Talma voorlas uit zijn debuutroman Dammen met ome Hajo flitste de hele collectie van Geert Bosma in digitale vorm op een levensgroot beeldscherm voorbij. Zijn levenswerk leeft voort en is beschikbaar en toegankelijk voor een ieder die het wil zien.

[Jacques PERMAL]

ZAPOROJIE/RONDE 7/SCHWARZMAN mène

www.ukrshashki.com

http://66.218.71.231/language/translati ... cat%3d3%26

Pas des résultats de R5 et R6. Le site propose directement les résultats de la Ronde 7 !!!
Et on apprend qu' A. SCHWARZMAN mène d'un point devant ITCHMOURATOV.
IVANOV, BOBKOV, KALMAKOV, MILCHINA, KIRZNER suivent à deux points.

[Hanco Elenbaas]

De Telegraaf, 14 oktober 2006