OPEN INTERNATIONAL CANNES 21-27 FEBRUARY 2005

[Hanco Elenbaas]

Les dates de Cannes 2005 sont finalement les suivantes:
Lundi 21 février au Dimanche 27 février
Open International
Confédération Cup

Henri MACAUX

So, Cannes 2005 is starting on Monday February 21st up to Sunday February 27th.


Tsjizjov and Valneris in Cannes 2002.
On the background amongst others N'Diaga Samb, Pjotr Chmiel and Hein Meijer.


Alexej Tsjizjov in Draguignan 2002


Valneris, Tsjizjov and Doumesh in Cannes 2002

[Hanco Elenbaas]

No tournament in Draguignan next year...

From French Forum:

Bonjour a tous,
Je vous fais part ci-dessous d'un bref message de Paul Djirmendjian, President du Club Dracenois au sujet de la 10ieme edition du Tournoi International de Draguigan :

"Chers amis Damistes, c'est avec regret et tristesse que je vous informe que le Tournoi International de Draguignan de Jeu de Dames 2005 quie devait se tenir comme chaque annee avant le Tournoi de Cannes, n'aura pas lieu, ceci pour des raisons personnelles. Amities damistes, Paul Djirmendjian"

Voila, c'est dommage, un beau tournoi comme celui-ci....
Christophe Retiere.

[Jacques PERMAL]

No tournament in Draguignan next year...

From French Forum:

Bonjour a tous,
Je vous fais part ci-dessous d'un bref message de Paul Djirmendjian, President du Club Dracenois au sujet de la 10ieme edition du Tournoi International de Draguigan :

"Chers amis Damistes, c'est avec regret et tristesse que je vous informe que le Tournoi International de Draguignan de Jeu de Dames 2005 quie devait se tenir comme chaque annee avant le Tournoi de Cannes, n'aura pas lieu, ceci pour des raisons personnelles. Amities damistes, Paul Djirmendjian"

Voila, c'est dommage, un beau tournoi comme celui-ci....
Christophe Retiere.

Translation :

An adress of PAUL DJIRMENDJIAN about 10th international tournament of DRAGUIGNAN :

Dear Friends,
I am sad to announce that international tournament of DRAGUIGNAN usually scheduled just before CANNES TOURNAMENT is cancelled due to personnal reason.

[Hanco Elenbaas]

Jean-Marc Ndjofang in front of the playhall

Patrick KOPP opened the 2005 Cannes-site. Patrick writes:

Bonjour à tous,

Avant première... !!

voici l'adresse du site de Cannes 2005...

http://dammeur2.free.fr/Cannes/index.htm

@bientôt
Patrick



Patrick Kopp (left) busy killing Bruno.

Patrick KOPP is the man behind the Baba Sy site,

Do you want to know more about BABA SY ?

CLICK HERE :

http://dammeur2.free.fr/Baba%20Sy/preface.htm

Thanks to PATRICK KOPP !!!

Left under Baba Sy in a show-game with then 10 years old
Harm Wiersma, during Brinta-tournament 1963.


And Patrick also created the magnificent website
http://membres.lycos.fr/dammeur/preface.htm


Jacques Permal, President from the Rouen (Normandy) Draughts Club wrote:

GERARD SANNIER of DAMIER CLUB DE ROUEN onlined the program of CANNES 2005.

http://rouendames.chez.tiscali.fr/cannes2005.htm

[Jacques PERMAL]

Good news

PATRICK KOPP will be in CANNES. He will be able to update official site day par day.

Perhaps GERARD SANNIER of Rouen will be there too !!
http://rouendames.chez.tiscali.fr

[Jacques PERMAL]

From FFJD FORUM / From HENRI MACAUX

Translation later


Présence de plus de 20 G.M.I. masculin + 6 G.M.I. féminin
Présence du champion du monde et du vice champion du monde masculin et féminin
Cette année le tournoi de cannes propose un TI un TN et la Confédération Cup

Les équipes déjà inscrites

En masculin par équipe de quatre :

• Udmurtneft : Tchizov, Valnéris, Virny, Kirzner
• Ufa : Georgiev, Scharzman, Milchin, Amrillaev
• Tver : (Russie : Kalmakov, Heusdens, Kostionov, Ermakov, Novikov
• Hiltex Amsterdam : Thijssen, N'Djofang, Klarenbeek, Hoogteijling
• Yakoust
• 2 Equipes de Riga
• Tallin
• Paris
• Prague
• Livourne (Italie)...

En féminine par équipe de deux :

• 2 Equipes de Riga
• 2 équipes de St Petersbourg
• Ufa
• 1 équipe Polonaise
• 1 équipe Arménienne
• 1 équipe d'Ishambaï...

Pour le Tournoi International

Présence de :

• Baljakin
• Cissé
• Anikeiev
• Varig
• Samb
• Bassirou Ba
• Sekongo
• Lagoda Youri
• Tkachenko (Championne d’Europe en Titre)…

le site du tournoi : http://dammeur2.free.fr/Cannes/index.htm

Henri Macaux

[Jacques PERMAL]

I will update FMJD Forum (about games in CANNES) here :

http://fmjd.org/bb/viewtopic.php?p=26062#26062