Muziek

Post Reply
User avatar
Kosmos
Posts: 7564
Joined: Mon Sep 29, 2003 15:21
Real name: Tj. Goedemoed
Location: Ktar
Contact:

Re: Meatloaf -

Post by Kosmos » Tue Jul 15, 2008 23:18

Eric van Dusseldorp wrote:
Kosmos wrote:Goed, dan nu weer even echte muziek.
Lekker dramatisch clipje ook.

Meatloaf - I would do anything for love

http://www.youtube.com/watch?v=9GNhdQRbXhc
Meatloaf?

Dat is toch voor jongetjes van 13?
In jouw hokjesgeest wel, Eric.
Die ananassong uit Thailand echter is meer voor meisjes van 13.
En dat nummer van Sting is voor homo's. Tevreden?
Heaven is no location, but a state of mind

Jaap van Galen
Posts: 713
Joined: Wed Dec 17, 2003 10:51

Re: Meatloaf -

Post by Jaap van Galen » Wed Jul 16, 2008 00:26

Kosmos wrote:
Eric van Dusseldorp wrote:
Kosmos wrote:Goed, dan nu weer even echte muziek.
Lekker dramatisch clipje ook.

Meatloaf - I would do anything for love

http://www.youtube.com/watch?v=9GNhdQRbXhc
Meatloaf?

Dat is toch voor jongetjes van 13?
In jouw hokjesgeest wel, Eric.
Die ananassong uit Thailand echter is meer voor meisjes van 13.
En dat nummer van Sting is voor homo's. Tevreden?
Dat nummer van Meatloaf vind ik ook niet echt wat.
Jij houdt niet van Thaise nummer 1 songs, en geeft je eigen interpretatie over een nummer van Sting.
Maar is dit, naar mijn idee toch leuke nummer, dan misschien meer een nummer voor jou, Tjalling?
Macey Gray - Sexual Revolution

Dolly's brother
Posts: 633
Joined: Fri Sep 19, 2003 10:36

Post by Dolly's brother » Wed Jul 16, 2008 10:53

Nick Drake - Things Behind the Sun (album: Pink Moon (1972)

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/lr7RCYd645c&hl ... ram><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/lr7RCYd645c&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

Nick Drake - Northern Sky (album: Bryter Layter (1970)

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1oitSlHi3MY&hl ... ram><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/1oitSlHi3MY&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

Ray LaMontagne - Empty (album: Till the Sun Turns Black (2006)

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rIUSikXex5w&hl ... ram><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/rIUSikXex5w&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

User avatar
Klaas van der Laan
Posts: 898
Joined: Wed Sep 24, 2003 13:19
Real name: Klaas van der Laan

Chicken skin music

Post by Klaas van der Laan » Wed Jul 16, 2008 12:09

Oh, het was daar fantastisch op de camping.
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/C2lTe5tuwXM&hl ... ram><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/C2lTe5tuwXM&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
Neil Young Bospop 2008 - WORDS
Flow with the Go

User avatar
Kosmos
Posts: 7564
Joined: Mon Sep 29, 2003 15:21
Real name: Tj. Goedemoed
Location: Ktar
Contact:

De muziekman

Post by Kosmos » Wed Jul 16, 2008 15:37

Jaap van Galen wrote:
Kosmos wrote:
Eric van Dusseldorp wrote: Meatloaf?

Dat is toch voor jongetjes van 13?
In jouw hokjesgeest wel, Eric.
Die ananassong uit Thailand echter is meer voor meisjes van 13.
En dat nummer van Sting is voor homo's. Tevreden?
Dat nummer van Meatloaf vind ik ook niet echt wat.
Jij houdt niet van Thaise nummer 1 songs, en geeft je eigen interpretatie over een nummer van Sting.
Maar is dit, naar mijn idee toch leuke nummer, dan misschien meer een nummer voor jou, Tjalling?
Macey Gray - Sexual Revolution
Wat een afschuwlijk nummer!

Dat van die homosong was een parodie op Eric's hokjesgeest. Discussieren over voor wie een song is, vind ik nogal kinderachtig.

Reboelje - de Musykman

Musykman
Ik fûn har wer werom
en ik fûn har folle faker.
Se learde my it dûnsjen,
se learde my it laitsjen.
Ik kaam yn de kunde mei har kunden
dy't de keunst allang ferstienen.
Lykas de kreaze musykman,
dy't ivich en foar altyd freonlik lake.

Wat faker oft ik him seach,
wat better oft wy koenen.
Mar as ik prate oer musyk,
joech er nea net echt in antwurd.
Op in dei makke ik my dêr lilk om
en ik easke doe syn miening,
mar hy sei: prate oer musyk,
it hat foar my gjin wearde.

En wa't der ek gelyk hat
de skriuwers of de praters
Ik bin in musykman en ik spylje foar
de wille, it gelok, de leafde,
de leafde ta de musyk.

De muziekman
Ik kwam haar weer tegen
We ontmoetten elkaar vaker
Ze leerde mij te dansen
Ze leerde mij te lachen
Ik leerde haar kennissen kennen
Die de kunst allang verstonden
Net als de knappe muziekman
Die eeuwig en altijd vriendelijk lachte

Hoe vaker ik hem ontmoette
hoe beter we konden opschieten
Maar als ik praatte over muziek
Gaf hij nooit echt een antwoord
Op een dag maakte ik mij er kwaad om
En ik eiste toen zijn mening
Maar hij zei praten over muziek
Dat heeft voor mij geen waarde

Wie er ook gelijk hebben
de schrijvers of de praters
Ik blijf de muziekman
Ik speel voor het plezier, het geluk
De liefde voor de muziek
Last edited by Kosmos on Wed Jul 16, 2008 22:35, edited 1 time in total.
Heaven is no location, but a state of mind

Nagelslag
Posts: 198
Joined: Fri May 28, 2004 23:45
Location: Huizum

Post by Nagelslag » Wed Jul 16, 2008 21:48

Kosmos, is dit de juiste vertaling wel.

5e regel van het 1e couplet:

... Ik maakte kennis met haar kennissen,
die de kunst al lang verstonden
zoals de knappe (of goeduitziende) muziekman .....

Jaap van Galen
Posts: 713
Joined: Wed Dec 17, 2003 10:51

Re: De muziekman

Post by Jaap van Galen » Wed Jul 16, 2008 21:54

Kosmos wrote:Discussieren over voor wie een song is, vind ik nogal kinderachtig.

Reboelje - de Musykman

De muziekman
Ik kwam haar weer tegen
We ontmoetten elkaar vaker
Ze leerde mij te dansen
Ze leerde mij te lachen
Ik kreeg haar kunst onder de knie
Zij die de kunsten al beheerste
Net als de knappe muziekman
Die eeuwig en altijd vriendelijk lachte

Hoe vaker ik hem ontmoette
hoe beter we konden opschieten
Maar als ik praatte over muziek
Gaf hij nooit echt een antwoord
Op een dag maakte ik mij er kwaad om
En ik eiste toen zijn mening
Maar hij zei praten over muziek
Dat heeft voor mij geen waarde

Wie er ook gelijk hebben
de schrijvers of de praters
Ik blijf de muziekman
Ik speel voor het plezier, het geluk
De liefde voor de muziek
Ok, voor wie een song is, is inderdaad wat onzinnig, maar zoals jij dat uitdrukt bedoelde ik dat overigens niet.
Praten over muziek is wellicht ook onzinnig, zoals de muziekman beweert. Maar praten met muziek, zoals de muziekman doet, heeft wel iets. In elk geval is het wat prettiger dan op een forum proberen te praten met personen die slechts mooie prestaties in twijfel willen trekken. Daarom nog maar een volgende nummer van een voor mij interessante band.
The Cure - Boys don't cry

User avatar
Kosmos
Posts: 7564
Joined: Mon Sep 29, 2003 15:21
Real name: Tj. Goedemoed
Location: Ktar
Contact:

Re: De muziekman

Post by Kosmos » Wed Jul 16, 2008 22:09

Jaap van Galen wrote:
Kosmos wrote:Discussieren over voor wie een song is, vind ik nogal kinderachtig.

Reboelje - de Musykman

De muziekman
Ik kwam haar weer tegen
We ontmoetten elkaar vaker
Ze leerde mij te dansen
Ze leerde mij te lachen
Ik kreeg haar kunst onder de knie
Zij die de kunsten al beheerste
Net als de knappe muziekman
Die eeuwig en altijd vriendelijk lachte

Hoe vaker ik hem ontmoette
hoe beter we konden opschieten
Maar als ik praatte over muziek
Gaf hij nooit echt een antwoord
Op een dag maakte ik mij er kwaad om
En ik eiste toen zijn mening
Maar hij zei praten over muziek
Dat heeft voor mij geen waarde

Wie er ook gelijk hebben
de schrijvers of de praters
Ik blijf de muziekman
Ik speel voor het plezier, het geluk
De liefde voor de muziek
Ok, voor wie een song is, is inderdaad wat onzinnig, maar zoals jij dat uitdrukt bedoelde ik dat overigens niet.
Praten over muziek is wellicht ook onzinnig, zoals de muziekman beweert. Maar praten met muziek, zoals de muziekman doet, heeft wel iets. In elk geval is het wat prettiger dan op een forum proberen te praten met personen die slechts mooie prestaties in twijfel willen trekken. Daarom nog maar een volgende nummer van een voor mij interessante band.
The Cure - Boys don't cry
The Cure staat ook in mijn lijst van favorieten. Een heel mooi nummer vind ik Pictures of you.

http://www.youtube.com/watch?v=1_6KPet8Zo8

Op de in de USA gekochte LP stond een veel langer muzikaal intro trouwens.
Wat maakt het jou uit wat een ander van een nummer vind, Jaap? Het enige waar het om draait is dat je een schoonheidservarin hebt of het nou Andre Hazes is, Madonna, Sting of Kate Bush.
Ik ga me in elk geval niet laten aanpraten dat een nummer dat ik mooi vind, eigenlijk voor kleine jongetjes is. Als er een recensie komt waarin iemand beweert dat Broods laatste daad zijn beste was (...... ......), dan heb ik al helemaal geen zin om met zo'n gevoelloos figuur te 'discussieren.'
Goed, geniet maar even van The pictures, beste Jaap.
Ook zeer smaakvol met goede tekst ook: This is a lie!

http://www.youtube.com/watch?v=oupjTnISfec
Heaven is no location, but a state of mind

User avatar
Kosmos
Posts: 7564
Joined: Mon Sep 29, 2003 15:21
Real name: Tj. Goedemoed
Location: Ktar
Contact:

Re: De muziekman

Post by Kosmos » Wed Jul 16, 2008 22:18

Kosmos wrote:
Jaap van Galen wrote:
Kosmos wrote:Discussieren over voor wie een song is, vind ik nogal kinderachtig.

Reboelje - de Musykman

De muziekman
Ik kwam haar weer tegen
We ontmoetten elkaar vaker
Ze leerde mij te dansen
Ze leerde mij te lachen
Ik kreeg haar kunst onder de knie
Zij die de kunsten al beheerste
Net als de knappe muziekman
Die eeuwig en altijd vriendelijk lachte

Hoe vaker ik hem ontmoette
hoe beter we konden opschieten
Maar als ik praatte over muziek
Gaf hij nooit echt een antwoord
Op een dag maakte ik mij er kwaad om
En ik eiste toen zijn mening
Maar hij zei praten over muziek
Dat heeft voor mij geen waarde

Wie er ook gelijk hebben
de schrijvers of de praters
Ik blijf de muziekman
Ik speel voor het plezier, het geluk
De liefde voor de muziek
Ok, voor wie een song is, is inderdaad wat onzinnig, maar zoals jij dat uitdrukt bedoelde ik dat overigens niet.
Praten over muziek is wellicht ook onzinnig, zoals de muziekman beweert. Maar praten met muziek, zoals de muziekman doet, heeft wel iets. In elk geval is het wat prettiger dan op een forum proberen te praten met personen die slechts mooie prestaties in twijfel willen trekken. Daarom nog maar een volgende nummer van een voor mij interessante band.
The Cure - Boys don't cry
The Cure staat ook in mijn lijst van favorieten. Een heel mooi nummer vind ik Pictures of you.

http://www.youtube.com/watch?v=1_6KPet8Zo8

Op de in de USA gekochte LP stond een veel langer muzikaal intro trouwens.
Wat maakt het jou uit wat een ander van een nummer vind, Jaap? Het enige waar het om draait is dat je een schoonheidservarin hebt of het nou Andre Hazes is, Madonna, Sting of Kate Bush.
Ik ga me in elk geval niet laten aanpraten dat een nummer dat ik mooi vind, eigenlijk voor kleine jongetjes is. Als er een recensie komt waarin iemand beweert dat Broods laatste daad zijn beste was (...... ......), dan heb ik al helemaal geen zin om met zo'n gevoelloos figuur te 'discussieren.'
Goed, geniet maar even van The pictures, beste Jaap.
Ook zeer smaakvol met goede tekst ook: This is a lie!

http://www.youtube.com/watch?v=oupjTnISfec
How each of us decides
I've never been sure
The part we play
The way we are
How each of us denies any other way in the world
Why each of us must choose
I've never understood
One special friend
One true love
Why each of us must lose everyone else in the world

However unsure
However unwise
Day after day play out our lives
However confused
Pretending to know to the end

But this isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie

How each of us believes
I've never really known
In heaven unseen and hell unknown
How each of us dreams to understand anything at all
Why each of us decides
I've never been sure
The part we take
The way we are
Why each of us denies every other way in the world

However unsure
However unwise
Day after day play out our lives
However confused
Pretending to know to the end

But this isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie
This isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie
Heaven is no location, but a state of mind

Dolly's brother
Posts: 633
Joined: Fri Sep 19, 2003 10:36

Post by Dolly's brother » Wed Jul 16, 2008 22:19

Mijn favoriete Cure album is het zwartgallige Pornography, waarover OOR al eens schreef dat het "muziek is om je cavia bij te wurgen". Met name (de openingszin van) het eerste nummer One Hundred Years springt er voor mij uit. De beelden zijn van de interessante DVD Trilogy met complete uitvoeringen van de albums Pornography, Disintegration en Bloodflowers.

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/lkelr1HunO0&hl ... ram><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/lkelr1HunO0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

User avatar
Kosmos
Posts: 7564
Joined: Mon Sep 29, 2003 15:21
Real name: Tj. Goedemoed
Location: Ktar
Contact:

Post by Kosmos » Wed Jul 16, 2008 22:31

Nagelslag wrote:Kosmos, is dit de juiste vertaling wel.

5e regel van het 1e couplet:

... Ik maakte kennis met haar kennissen,
die de kunst al lang verstonden
zoals de knappe (of goeduitziende) muziekman .....
Ok, bedankt voor de verbetering, Sietse.
Ik denk dat jouw vertaling klopt.
Heaven is no location, but a state of mind

User avatar
Kosmos
Posts: 7564
Joined: Mon Sep 29, 2003 15:21
Real name: Tj. Goedemoed
Location: Ktar
Contact:

This world is full of crashing bores

Post by Kosmos » Fri Jul 18, 2008 00:12

Morrissey - The World Is Full of Crashing Bores

http://www.youtube.com/watch?v=nVRsLNV6 ... re=related

You must be wondering how
The boy next door turned out
Have a care, but don't stare
Because he's still there
Lamenting policewomen policemen silly women taxmen
Uniformed whores, they who wish to hurt you, work within the law
This world is full, so full of crashing bores
And I must be one, 'cause no one ever turns to me to say
Take me in your arms, take me in your arms, and love me

You must be wondering how
The boy next door turned out
Have a care, and say a prayer
Because he's still there

Lamenting policewomen policemen silly women taxmen
Uniformed whores, educated criminals, work within the law
This world is full, Oh oh, So full of crashing bores
And I must be one, cause no one ever turns to me to say
Take me in your arms, take me in your arms
And love me, and love me

What really lies, beyond the constraints of my mind
Could it be the sea, with fate mooning back at me
No it's just more lock jawed pop stars
Thicker than pig shit, nothing to convey
They're so scared to show intelligence
It might smear their lovely career

This world, I am afraid, is designed for crashing bores
I am not one, I am not one
You don't understand, you don't understand, and yet you can
Take me in your arms and love me, love me, and love me


Take me in your arms and love me, love me, love me
Take me in your arms and love me, take me in your arms and love me!!!
Heaven is no location, but a state of mind

User avatar
Hanco Elenbaas
Posts: 18872
Joined: Tue Apr 22, 2003 14:49

Post by Hanco Elenbaas » Fri Jul 18, 2008 11:24

<center>Image
William Blake - The Marriage of Heaven and Hell, plate 14 (1790)

Neil Young & Johnny Depp - Dead Man (1996)

"If the doors of perception were cleansed every thing would appear to man as it is, infinite."
“The modern banking system manufactures money out of nothing... If you want to be slaves of the bankers, and pay the costs of your own slavery, then let the banks create money.”
- Lord Josiah Stamp, former Director of the Bank of England

User avatar
Klaas van der Laan
Posts: 898
Joined: Wed Sep 24, 2003 13:19
Real name: Klaas van der Laan

Post by Klaas van der Laan » Fri Jul 18, 2008 12:05

Hanco Elenbaas wrote:William Blake - The Marriage of Heaven and Hell, plate 14 (1790)

Neil Young & Johnny Depp - Dead Man (1996)

"If the doors of perception were cleansed every thing would appear to man as it is, infinite."
Heel mooi, bedankt. Lijkt me een mooie film. Maar ik heb de tijd.
Flow with the Go

Jaap van Galen
Posts: 713
Joined: Wed Dec 17, 2003 10:51

Re: De muziekman

Post by Jaap van Galen » Sat Jul 19, 2008 00:11

Kosmos wrote: Wat maakt het jou uit wat een ander van een nummer vind, Jaap? Het enige waar het om draait is dat je een schoonheidservaring hebt of het nou Andre Hazes is, Madonna, Sting of Kate Bush.
Zeker waar.

Wat schoonheidservaring betreffende Nederlandse muziek ging mijn hart uit naar De Dijk en zeker ook de schrijvers-kwaliteiten van Huub van der Lubbe. Van de eerste LP's ken ik de nummers nog steeds uit mijn hoofd. Helaas kan ik nauwelijks voor mij mooie clips met beelden vinden op het internet. Vandaar van het onderstaande nummer alleen de muziek en de tekst.
Overigens jij en Martin bedankt voor de leuke clips.
De Dijk - Bloedend Hart

Post Reply