Toernooi Swiecie

[henk stoop]

Indien er belangstellenden zijn voor onderstaand toernooi, er kunnen nog drie mensen met mij meerijden.

Vertrek dinsdagavond 21 augustus vanuit Culemborg.
Weer terug in Culemborg op dinsdag 28 augustus.
Voor en na het toernooi staat er ook een dag 'recreatie' op het programma.


IV INTERNATIONAL TOURNAMENT
IN DRAUGHTS
„SUMMER WITH DRAUGHTS”
Swiecie 2007

REGULATIONS

I. Time and place
Tournament will take place in Poland, Swiecie at BAR BISTRO,
2 Chelminska St. from August the 23th to August the 26th, 2007. Competitors have to arrive on August the 23th in the afternoon. Supper will be served at 6.00 p.m. The obligatory technical briefing of team managers will be at 7.30 p.m. The first round begins at 8.00 p.m.

II. Conditions of participation
The players have to pay the costs of participation before the first round begins.


III. Costs of participation
Entrance fee: 50 PLN.
Hospitality costs: 135 PLN for person quartered in boarding-school;
250 PLN for person quartered in hotel.
1EUR = ca. 4,00 PLN

IV. Application
Applications should be sent up to August the 10th, 2007 on the following address:
Stanislaw Golunski
Zwirki i Wigury 17/5
86-100 Swiecie
or phone - +48 052/ 33 14 052

Telephone or e-mail applications are also available:
Leszek Napiontek
phone - +48 601-06-11-36
e-mail; leszek.napiontek@pekaoleasing.com.pl

V. System of tournament
Tournament will be played in 9 round swiss system with 90 minutes time for each player. The tournament will be played according to principles of draughts codex. Possible changes consequential from smaller than it was foreseen competitors’ number will be tolked over on technical briefing.

VI. Awards:

1st place -1000 PLN
2nd place - 500 PLN
3rd place - 200 PLN
4th to 10th place - material prizes

The material prizes for the first three women.
The surprise prizes also will be drawn lots from among all the players.

VII. Final attentions
The organizers reserve themselves the right to final interpretation of regulations

[Jochem Zweerink]

Indien er belangstellenden zijn voor onderstaand toernooi, er kunnen nog drie mensen met mij meerijden.

Vertrek dinsdagavond 21 augustus vanuit Culemborg.
Weer terug in Culemborg op dinsdag 28 augustus.
Voor en na het toernooi staat er ook een dag 'recreatie' op het programma.


IV INTERNATIONAL TOURNAMENT
IN DRAUGHTS
„SUMMER WITH DRAUGHTS”
Swiecie 2007

REGULATIONS

I. Time and place
Tournament will take place in Poland, Swiecie at BAR BISTRO,
2 Chelminska St. from August the 23th to August the 26th, 2007. Competitors have to arrive on August the 23th in the afternoon. Supper will be served at 6.00 p.m. The obligatory technical briefing of team managers will be at 7.30 p.m. The first round begins at 8.00 p.m.

II. Conditions of participation
The players have to pay the costs of participation before the first round begins.


III. Costs of participation
Entrance fee: 50 PLN.
Hospitality costs: 135 PLN for person quartered in boarding-school;
250 PLN for person quartered in hotel.
1EUR = ca. 4,00 PLN

IV. Application
Applications should be sent up to August the 10th, 2007 on the following address:
Stanislaw Golunski
Zwirki i Wigury 17/5
86-100 Swiecie
or phone - +48 052/ 33 14 052

Telephone or e-mail applications are also available:
Leszek Napiontek
phone - +48 601-06-11-36
e-mail; leszek.napiontek@pekaoleasing.com.pl

V. System of tournament
Tournament will be played in 9 round swiss system with 90 minutes time for each player. The tournament will be played according to principles of draughts codex. Possible changes consequential from smaller than it was foreseen competitors’ number will be tolked over on technical briefing.

VI. Awards:

1st place -1000 PLN
2nd place - 500 PLN
3rd place - 200 PLN
4th to 10th place - material prizes

The material prizes for the first three women.
The surprise prizes also will be drawn lots from among all the players.

VII. Final attentions
The organizers reserve themselves the right to final interpretation of regulations

Is er ook al iets dergelijks als een voorlopige deelnemerslijst beschikbaar?

[J.Pawlicki]

Previous results You can see on my web www.warcaby.com.pl (news #81).

Direct link: http://warcaby.com.pl/turnieje/2007/lato_z_dama.htm
Usually some top Polish players like to play there.

[Mark Hees]

Henk,

is dat Swiecie wat vlak bij Grudziaz (of zoiets) en Bydgosz (of zoiets) ligt? Mijn planner vindt namelijk 2 swiecies, maar in de swiecie die ik hierboven noem hebben we toevallig vrienden wonen.... Leuke combinatiemogelijkheid.

Mark.

[henk stoop]

Henk,

is dat Swiecie wat vlak bij Grudziaz (of zoiets) en Bydgosz (of zoiets) ligt? Mijn planner vindt namelijk 2 swiecies, maar in de swiecie die ik hierboven noem hebben we toevallig vrienden wonen.... Leuke combinatiemogelijkheid.

Mark.

Mark,

Dit ligt inderdaad tussen Bydgoszcz en Grudziadz.

Henk.

[J.Pawlicki]

From Amsterdam to ¦wiecie about 1100 km

[Mark Hees]

Is this a yearly tournament? I can't make it this year, but in future it may be a good combination.

[J.Pawlicki]

Is this a yearly tournament? I can't make it this year, but in future it may be a good combination.

Yes, this is Yearly tournament every time aproximatly on the same time and schedule.